O herói icônico do Overwatch, Jesse McCree, mudará o nome para Cole Cassidy a partir de 26 de outubro, em uma ação para desassociar o nome de um ex-desenvolvedor da Blizzard.

O herói icônico do Overwatch, o caubói Jesse McCree, mudará o nome para Cole Cassidy a partir desta terça (26) juntamente com uma atualizações nos servidores de Overwatch.

O anúncio foi feito pelos desenvolvedores de Overwatch em 22 de outubro como parte do plano mais amplo da Blizzard para remover referências aos nomes dos desenvolvedores da empresa e ex-funcionários.

O herói de Overwatch foi originalmente nomeado em homenagem a um desenvolvedor da Blizzard chamado Jesse McCree. No entanto, assim que se soube que ele estava envolvido no processo de assédio sexual do qual a Blizzard é alvo, surgiram complicações. Estava implícito que o ex-desenvolvedor da Blizzard tinha ligação direta com o caso.

Desde então, muitas figuras populares na comunidade têm desejado separar o personagem das ações do desenvolvedor. Chegou a um ponto em que muitos comentaristas de Overwatch se recusam a dizer o nome do herói na transmissão, bem como a criação de uma petição para remover o nome. Como resultado, a Blizzard removeu ativamente tudo relacionado ao nome McCree.

E a partir de 26 de outubro, o nome, “Jesse McCree”, não será mais associado ao caubói, tendo sido renomeado para Cole Cassidy.

Possíveis referências para Cole Cassidy

Existem várias possibilidades em torno da escolha por trás de “Cole Cassidy”. Embora seja altamente provável que o notável fora da lei Butch Cassidy seja uma fonte de inspiração, existem outras inspirações possíveis. Outra referência poderia ser feita a Hopalong Cassidy, que foi um famoso personagem e caubói do velho oeste no começo do século XX.

Hopalong Cassidy, no meio da foto, era um personagem e caubói popular no começo do século XX.

O anúncio original feito pela equipe de Overwatch afirmava que também haveria mais mudanças para o herói. Novas alterações acompanhadas com o novo nome incluem um novo arco narrativo, novo conteúdo de história e provavelmente novas falas, ainda a serem vistos.

A Blizzard não fará mais referências de seus funcionários

A notícia de uma mudança de nome para Jesse McCree foi anunciada em agosto pela equipe de desenvolvimento de Overwatch. Em sua declaração, eles deixaram bem claro que a decisão foi feita para “representar melhor o que Overwatch representa”.

Overwatch Player Count

Agora, a Blizzard está fazendo alterações na metodologia de nomenclatura dentro do jogo. A principal delas é que eles não farão mais referência a seus funcionários. “Daqui em diante, os personagens dentro do jogo não terão mais nomes de funcionários reais. Seremos mais cuidados e criteriosos sobre a adição de referências do mundo real nos próximos conteúdos de Overwatch,” disseram os desenvolvedores.

Fique ligado em esports.gg para as últimas notícias e atualizações de Overwatch.

Traduzido por: Giuseppe Carrino

Sage Datuin - Writer of the Month: June

Sage Datuin

Writer of the Month: June | Twitter: @sagedatuin

Sage been following esports since high school and has remained a massive fan ever since. When he's not working he likes to work out, knit and overthink things..