A remake of the classic Patrick Swayze film Road House is on its way with Jack Gyllenhaal doing the punching this time around.