Tech giant Tencent has filed a patent giving gamers the ability to pass along their most cherished in-game items through digital wills.